El Primer Hospital Afiliado de la USTC realiza la primera resección ampliada laparoscópica asistida por robot de un cáncer del istmo tiroideo con disección ganglionar central bilateral de Anhui

Contexto

El cáncer de tiroides se detecta habitualmente mediante exploraciones físicas de rutina, siendo el carcinoma papilar de tiroides un diagnóstico frecuente. Los tumores localizados en el istmo tiroideo, la porción central de conexión entre los lóbulos izquierdo y derecho, plantean consideraciones quirúrgicas particulares. El istmo posee una rica irrigación sanguínea y se encuentra adyacente a la tráquea, lo que hace más probable la invasión capsular y la metástasis a los ganglios linfáticos del compartimento central. Estos ganglios se sitúan bilateralmente junto a la tráquea y en el área prelaríngea.

Qué se logró

El 25 de julio de 2026, el Primer Hospital Afiliado a la USTC (Hospital Provincial de Anhui) anunció que su equipo de cirugía tiroidea había completado la primera resección ampliada laparoscópica asistida por robot de un cáncer del istmo tiroideo con disección ganglionar central bilateral de la provincia de Anhui. El procedimiento fue realizado por un equipo dirigido por el médico adjunto jefe Gao Jian, de la Primera Sala de Cirugía Tiroidea en el distrito sur del hospital.

La cirugía resecó con éxito el tumor del istmo y limpió los ganglios linfáticos centrales bilaterales. Preservó por completo los lóbulos tiroideos bilaterales del paciente, junto con los nervios laríngeos recurrentes y la irrigación sanguínea de las glándulas paratiroides. El abordaje toraco-mamario no dejó cicatriz visible en el cuello. El paciente se recuperó sin complicaciones, pudo levantarse de la cama al día siguiente de la cirugía sin alteraciones de la voz, entumecimiento de extremidades ni atragantamiento con líquidos, y recibió el alta tras la recuperación. El hospital señaló que esto cubre una laguna técnica provincial e indica que sus técnicas de precisión mínimamente invasiva y preservación funcional en el cáncer de tiroides han alcanzado un nivel avanzado a nivel nacional.

Cómo funciona

En este caso, se identificó un pequeño nódulo en el istmo tiroideo durante una exploración física. La anatomía patológica confirmó un carcinoma papilar de tiroides limitado al istmo sin afectación de los lóbulos bilaterales. La cirugía abierta tradicional para el cáncer de tiroides suele implicar una incisión en el cuello, que puede dejar una cicatriz visible. Para este procedimiento, el equipo quirúrgico empleó un abordaje asistido por robot utilizando puertos de operación pequeños establecidos a través de zonas ocultas en la región toraco-mamaria del paciente, conocido como abordaje trans-toraco-mamario o toraco-mamario.

El sistema quirúrgico robótico proporciona una visualización estereoscópica tridimensional de alta definición ampliada entre 10 y 15 veces. Esta vista magnificada permite al equipo quirúrgico identificar con claridad las estructuras finas del cuello, incluidos los nervios laríngeos recurrentes responsables de la función vocal y las glándulas paratiroides que ayudan a regular los niveles de calcio mediante su irrigación sanguínea. Los brazos mecánicos del sistema ofrecen una rotación flexible de 360 grados y una precisión superior a la capacidad manual en el espacio confinado del cuello. Esto permitió definir con exactitud los márgenes de resección del tumor del istmo, realizar una disección ganglionar central bilateral completa para reducir el riesgo de recidiva y preservar ambos lóbulos tiroideos principales y los nervios y vasos críticos. La técnica equilibra la resección oncológica con la preservación funcional y evita la cicatriz visible en el cuello.

Qué significa para los pacientes internacionales

El hospital estableció su Departamento de Medicina Internacional en septiembre de 2017, el primer servicio de este tipo entre los hospitales públicos terciarios de Anhui. Ofrece servicios dedicados a pacientes internacionales así como a talento nacional de alto nivel, con atención ambulatoria por cita, consultas de equipos multidisciplinarios, procesos optimizados y apoyo en salas premium. El departamento se basa en la experiencia más amplia del hospital en procedimientos mínimamente invasivos y robóticos.

Los pacientes internacionales que consideren atención avanzada del cáncer de tiroides con énfasis en técnicas mínimamente invasivas, preservación de nervios y glándulas y resultados estéticos pueden encontrar opciones en centros como este en China. No obstante, la disponibilidad, elegibilidad e idoneidad para procedimientos específicos como la resección asistida por robot de cáncer del istmo deben confirmarse directamente con el hospital. Los pacientes deben contactar al Departamento de Medicina Internacional para obtener detalles actuales sobre los servicios, procesos de evaluación y cualquier requisito.

Sobre el hospital

El Primer Hospital Afiliado a la USTC, también conocido como Hospital Provincial de Anhui, es un gran hospital terciario integral de grado A ubicado en Hefei, provincia de Anhui. Se convirtió en hospital directamente afiliado a la Universidad de Ciencia y Tecnología de China en 2017. El hospital integra asistencia clínica, educación e investigación y opera múltiples campus.

Es reconocido por su departamento de cirugía general, que incluye cirugía tiroidea y ha sido designado Especialidad Clínica Clave Nacional. El equipo de tiroides realiza un alto volumen de procedimientos endoscópicos y asistidos por robot, incluidos diversos abordajes de acceso remoto, y ha desarrollado instrumentos especializados. El hospital mantiene un Departamento de Medicina Internacional e informa clasificaciones nacionales que incluyen el puesto 20 en la evaluación de desempeño de la Comisión Nacional de Salud de 2023 y su inclusión entre los 100 mejores hospitales de China según las clasificaciones de la Universidad de Fudan.