El equipo de An Songlin del Hospital Shijitan de Pekín realiza la primera resección de tumor retroperitoneal asistida por robot

Contexto

El Hospital Shijitan de Pekín, afiliado a la Universidad Médica de la Capital, mantiene un departamento especializado en cirugía de tumores peritoneales y obstrucción intestinal cancerosa. An Songlin, médico jefe y profesor asociado con un doctorado del Peking Union Medical College y el Hospital de Cáncer de la Academia China de Ciencias Médicas, lidera los esfuerzos en esta área. Su experiencia se centra en el diagnóstico y tratamiento integral de neoplasias peritoneales, tumores retroperitoneales y tumores gastrointestinales, incluyendo experiencia en cirugía citorreductora combinada con quimioterapia intraperitoneal hipertérmica (CRS+HIPEC).

En 2025, el hospital avanzó sus capacidades de cirugía robótica en múltiples departamentos, incluyendo el establecimiento de un Centro Médico de Cirugía Mínimamente Invasiva Robótica en junio durante sus eventos del 110 aniversario. También fue aprobado como una de las primeras bases de formación en tecnología de tratamiento asistido por IA de Pekín. El 24 de septiembre de 2025, el hospital informó que el equipo de An Songlin había realizado la primera resección de tumor retroperitoneal asistida por robot de la institución durante su tercera temporada de transmisiones en vivo de cirugías internas.

Qué se logró

El equipo completó con éxito una resección asistida por robot de un tumor retroperitoneal con un diámetro máximo de 15 cm. El tumor estaba estrechamente relacionado con el uréter izquierdo y los vasos ilíacos externos e invadió los vasos gonadales izquierdos, lo que presentaba una situación anatómica altamente compleja y una dificultad quirúrgica significativa.

Utilizando el sistema robótico, el equipo logró la extirpación completa del tumor junto con la limpieza de la grasa retroperitoneal. Esto resultó en un efecto de resección radical equivalente al de la cirugía abierta tradicional. El procedimiento duró aproximadamente tres horas con una ejecución fluida y una colaboración eficiente del equipo. En comparación con los abordajes abiertos, el método robótico implicó cinco puertos de aproximadamente 1 cm cada uno más una incisión de aproximadamente 8 cm para la extracción de la muestra. Las fuentes informaron de un traumatismo reducido, menos dolor postoperatorio, una recuperación más rápida y una estancia hospitalaria esperada más corta.

Cómo funciona

Los tumores retroperitoneales crecen en el espacio anatómico detrás del peritoneo, la membrana que recubre la cavidad abdominal. Estos tumores con frecuencia se encuentran adyacentes o afectan a estructuras críticas como los vasos sanguíneos principales, los uréteres y otros órganos, lo que limita la visibilidad y el acceso durante la cirugía y aumenta los riesgos con los métodos abiertos o laparoscópicos tradicionales.

En la cirugía asistida por robot, el cirujano opera desde una consola que traduce los movimientos de las manos en acciones precisas mediante brazos robóticos insertados a través de pequeños puertos en el abdomen del paciente. El sistema proporciona una visualización tridimensional de alta definición y ampliada del campo quirúrgico e instrumentos con articulación similar a la de la muñeca que ofrecen mayor destreza que la mano humana en espacios reducidos. Esto permite una disección cuidadosa del tumor de los vasos y tejidos adheridos mientras se minimiza el daño a las estructuras circundantes. En este caso, el abordaje permitió tanto la escisión del tumor como la limpieza adicional de la grasa retroperitoneal a través de los puertos limitados, con la muestra resecada extraída mediante una pequeña incisión auxiliar.

Qué significa para los pacientes internacionales

El departamento de tumores peritoneales del hospital ha establecido experiencia en el manejo de neoplasias abdominales y retroperitoneales complejas, y la introducción en 2025 de técnicas robóticas para tales casos añade una opción mínimamente invasiva que puede favorecer tiempos de recuperación reducidos. El hospital lanzó una versión en inglés de su sitio web oficial en 2025 como parte de los esfuerzos para apoyar el compromiso internacional.

Los pacientes internacionales interesados en una evaluación o tratamiento para tumores retroperitoneales deben contactar directamente con el hospital para confirmar la elegibilidad, revisar sus registros médicos específicos y determinar la idoneidad para abordajes asistidos por robot u otros. La disponibilidad y la adecuación de cualquier procedimiento deben evaluarse caso por caso por el equipo clínico.

Sobre el hospital

El Hospital Shijitan de Pekín, también conocido anteriormente como Beijing Railway General Hospital, es un hospital terciario de grado A integral fundado en 1915 y ubicado en el distrito de Haidian, Pekín, cerca de la estación de tren del oeste en 10 Tieyi Road, Yangfangdian. Está afiliado a la Universidad Médica de la Capital, sirve como Facultad de Medicina Tumoral de la Universidad Médica de la Capital y funciona como la Novena Facultad de Medicina Clínica de la Universidad de Pekín. La instalación cuenta con aproximadamente 1.100 camas y equipos avanzados que incluyen PET-TC, escáneres de TC de 256 cortes, RM de 3,0T y aceleradores lineales.

Se reconoce por sus fortalezas en oncología, con programas dedicados en cirugía de tumores peritoneales que han acogido congresos internacionales sobre neoplasias de superficie peritoneal y han desarrollado protocolos de tratamiento integrados. En 2025, estableció un Centro Médico de Cirugía Mínimamente Invasiva Robótica para integrar la robótica y la IA en especialidades que incluyen urología, cirugía general, torácica y ortopedia. El hospital ha sido designado como base de formación de Pekín para tecnologías de tratamiento asistido por IA.