Equipe de An Songlin do Hospital Shijitan de Pequim realiza a primeira ressecção de tumor retroperitoneal assistida por robô

Contexto

O Hospital Shijitan de Pequim, Universidade Médica da Capital, mantém um departamento especializado em Cirurgia de Tumores Peritoneais e Obstrução Intestinal Cancerosa. An Songlin, médico-chefe e professor associado com doutorado pela Faculdade Médica da União de Pequim e pelo Hospital do Câncer da Academia Chinesa de Ciências Médicas, lidera os esforços nessa área. Sua expertise concentra-se no diagnóstico e tratamento abrangente de neoplasias peritoneais, tumores retroperitoneais e tumores gastrointestinais, incluindo experiência em cirurgia citorredutora combinada com quimioterapia intraperitoneal hipertérmica (CRS+HIPEC).

Em 2025, o hospital avançou suas capacidades de cirurgia robótica em múltiplos departamentos, incluindo a criação de um Centro Médico de Cirurgia Minimamente Invasiva Robótica em junho, durante os eventos do 110º aniversário. Também foi aprovado como uma das primeiras bases de treinamento em tecnologia de tratamento assistida por IA de Pequim. Em 24 de setembro de 2025, o hospital relatou que a equipe de An Songlin realizou a primeira ressecção de tumor retroperitoneal assistida por robô da instituição durante sua terceira temporada de transmissões ao vivo de cirurgias internas.

O que foi alcançado

A equipe concluiu com sucesso uma ressecção assistida por robô de um tumor retroperitoneal com diâmetro máximo de 15 cm. O tumor estava intimamente relacionado ao ureter esquerdo e aos vasos ilíacos externos e havia invadido os vasos gonadais esquerdos, apresentando uma situação anatômica altamente complexa e dificuldade cirúrgica significativa.

Utilizando o sistema robótico, a equipe obteve remoção completa do tumor juntamente com o clearance de gordura retroperitoneal. Isso resultou em um efeito de ressecção radical equivalente ao da cirurgia aberta tradicional. O procedimento durou aproximadamente três horas, com execução suave e colaboração eficiente da equipe. Em comparação com abordagens abertas, o método robótico envolveu cinco portas de cerca de 1 cm cada mais uma incisão de aproximadamente 8 cm para extração do espécime. Fontes relataram redução do trauma, menor dor pós-operatória, recuperação mais rápida e menor tempo esperado de internação hospitalar.

Como funciona

Tumores retroperitoneais crescem no espaço anatômico atrás do peritônio, a membrana que reveste a cavidade abdominal. Esses tumores frequentemente ficam adjacentes ou envolvem estruturas críticas, como grandes vasos sanguíneos, ureteres e outros órgãos, limitando a visibilidade e o acesso durante a cirurgia e aumentando os riscos com métodos tradicionais abertos ou laparoscópicos.

Na cirurgia assistida por robô, o cirurgião opera a partir de um console que traduz os movimentos das mãos em ações precisas por braços robóticos inseridos por pequenas portas no abdômen do paciente. O sistema fornece visualização tridimensional de alta definição e ampliada do campo cirúrgico e instrumentos com articulação semelhante a um pulso que oferecem maior destreza que a mão humana em espaços confinados. Isso permite dissecção cuidadosa do tumor de vasos e tecidos aderidos, minimizando danos às estruturas circundantes. Neste caso, a abordagem possibilitou tanto a excisão do tumor quanto o clearance adicional de gordura retroperitoneal por meio das portas limitadas, com o espécime ressecado removido por uma pequena incisão auxiliar.

O que isso significa para pacientes internacionais

O departamento de tumores peritoneais do hospital estabeleceu expertise no manejo de neoplasias abdominais e retroperitoneais complexas, e a introdução em 2025 de técnicas robóticas para tais casos adiciona uma opção minimamente invasiva que pode apoiar tempos de recuperação reduzidos. O hospital lançou uma versão em inglês de seu site oficial em 2025 como parte dos esforços para apoiar o engajamento internacional.

Pacientes internacionais interessados em avaliação ou tratamento para tumores retroperitoneais devem contatar o hospital diretamente para confirmar a elegibilidade, revisar seus prontuários médicos específicos e determinar a adequação para abordagens assistidas por robô ou outras. A disponibilidade e a adequação de qualquer procedimento devem ser avaliadas caso a caso pela equipe clínica.

Sobre o hospital

O Hospital Shijitan de Pequim, também anteriormente conhecido como Hospital Geral Ferroviário de Pequim, é um hospital terciário de grau A abrangente fundado em 1915 e localizado no distrito de Haidian, Pequim, perto da Estação Ferroviária Oeste, na Rua Tieyi 10, Yangfangdian. É afiliado à Universidade Médica da Capital, serve como Faculdade Médica de Tumores da Universidade Médica da Capital e funciona como Nona Faculdade Médica Clínica da Universidade de Pequim. A instalação possui aproximadamente 1.100 leitos e equipamentos avançados, incluindo PET-CT, tomógrafos de 256 cortes, ressonância magnética de 3,0T e aceleradores lineares.

É reconhecido por forças em oncologia, com programas dedicados em cirurgia de tumores peritoneais que já sediaram congressos internacionais sobre neoplasias de superfície peritoneal e desenvolveram protocolos de tratamento integrado. Em 2025, estabeleceu um Centro Médico de Cirurgia Minimamente Invasiva Robótica para integrar robótica e IA em especialidades incluindo urologia, cirurgia geral, torácica e ortopedia. O hospital foi designado base de treinamento de Pequim para tecnologias de tratamento assistidas por IA.