Tratamento e viagem na China, coordenados para pacientes internacionaisReceber um plano pessoal

Terapia de MTC

Fitoterapia chinesa (decocções e medicamentos patenteados)

A fitoterapia chinesa inclui decocções individualizadas (tangji), em que ervas cruas são fervidas e viram um chá medicinal conforme o diagnóstico do terapeuta, e os medicamentos patenteados (zhongchengyao), pílulas, granulados ou líquidos pré-formulados a partir de receitas clássicas.

Informação geral. Não é um diagnóstico nem substitui o aconselhamento de um profissional.

Última atualização:

Sobre esta terapia

A fitoterapia chinesa inclui decocções individualizadas (tangji), em que ervas cruas são fervidas e viram um chá medicinal conforme o diagnóstico do terapeuta, e os medicamentos patenteados (zhongchengyao), pílulas, granulados ou líquidos pré-formulados a partir de receitas clássicas. Parte central da Medicina Tradicional Chinesa há milhares de anos, usa fórmulas vegetais sinérgicas para restaurar o equilíbrio yin-yang, regular o qi e o sangue e tratar as causas profundas da doença, e não sintomas isolados. A OMS reconhece seu uso global na atenção primária e contribuições como a artemisinina contra a malária, ressaltando qualidade, segurança e evidências. Pacientes estrangeiros costumam buscá-la para cuidado holístico de condições crônicas ou agudas, junto à medicina convencional. A orientação profissional é essencial.

Como funciona

Segundo a teoria da MTC, as ervas têm propriedades específicas (temperatura, sabor, meridiano de entrada) que atuam em sinergia para tonificar deficiências, eliminar calor/umidade/estase ou harmonizar os órgãos. Fórmulas com várias ervas aumentam a eficácia e reduzem a toxicidade. A pesquisa moderna identifica compostos bioativos com efeitos anti-inflamatórios, imunomoduladores, antioxidantes ou antimicrobianos. A OMS observa que o conhecimento herbal tradicional levou a descobertas farmacêuticas; a NATCM enfatiza a diferenciação de síndromes para o uso adequado.

O que esperar

A consulta inicial de 45 a 60 minutos inclui histórico, diagnóstico da língua e do pulso para uma fórmula personalizada. As decocções exigem fervura diária (20 a 40 minutos) e ingestão morna do líquido amargo 1 a 2 vezes ao dia; os medicamentos patenteados (pílulas/granulados) são mais fáceis. Condições agudas podem melhorar em dias; as crônicas exigem semanas a meses, com retornos a cada 1 a 2 semanas para ajustes. Espera-se alívio gradual dos sintomas, mais energia ou melhor digestão. Podem ocorrer leves alterações digestivas no início.

Programa típico

cerca de 45 min por sessão

Cuidados

  • Possíveis interações com medicamentos ocidentais; sempre informe seus profissionais de saúde
  • Use somente sob supervisão de um terapeuta de MTC qualificado e habilitado
  • Risco de contaminação (metais pesados, pesticidas) ou identificação incorreta em produtos não regulamentados
  • Certas ervas são contraindicadas na gravidez, em crianças, na insuficiência hepática/renal ou em alergias específicas
  • Possíveis efeitos leves, como desconforto digestivo, náusea ou reações alérgicas; interrompa se forem graves
  • Enfatizado pela OMS e pela NATCM: garanta fornecimento de qualidade e siga as doses prescritas

Frequentemente usado em

Fontes

Disponível em

Hospital Provincial de Medicina Chinesa de JiangsuHospital de MTC
Hospital público de grau 3A

Nanquim (Nanjing)

Hospital Provincial de Medicina Chinesa de Jiangsu

O Hospital Provincial de Medicina Chinesa de Jiangsu (Hospital Afiliado da Universidade de Medicina Chinesa de Nanquim) foi fundado em outubro de 1954 como um dos primeiros hospitais de MTC de nível provincial da China. Seu primeiro presidente foi Ye Juquan, acadêmico da Academia Chinesa de Ciências. Em mais de 70 anos, tornou-se um grande hospital de MTC geral terciário de nível A de referência, que integra assistência médica, ensino, pesquisa e intercâmbio internacional. É unidade de construção de Centro Médico Nacional, Centro Nacional de Herança e Inovação da MTC, Base Nacional de Pesquisa Clínica em MTC, entre outros. Com mais de 5.600 funcionários, 3.300 leitos e quase 7,86 milhões de consultas ambulatoriais e de emergência em 2024, conta com 5 Mestres Nacionais de MTC, 7 Praticantes Nacionais Famosos de MTC e fortes equipes de talentos. Opera bases de ervas medicinais autênticas em mais de 30 províncias, produz quase 200 preparações próprias, possui 6 especialidades clínicas-chave nacionais e 13 especialidades-chave da administração nacional de MTC. Está entre os melhores nas avaliações nacionais de desempenho de hospitais de MTC, com sua disciplina de enfermagem em primeiro lugar em influência acadêmica em 2023. Recebeu várias honrarias nacionais, incluindo Unidade Civilizada Nacional.

  • Neurologia e neurocirurgia
  • Digestivo
  • Urologia
Hospital Dongzhimen, Universidade de Medicina Chinesa de PequimHospital de MTC
Hospital público de grau 3A

Pequim

Hospital Dongzhimen, Universidade de Medicina Chinesa de Pequim

Fundado em 1958, o Hospital Dongzhimen da Universidade de Medicina Chinesa de Pequim é o seu Primeiro Colégio de Medicina Clínica. Está entre o primeiro lote de hospitais de MTC gerais nacionais terciários de nível A e hospitais de MTC de demonstração nacionais, é uma base nacional de pesquisa clínica em MTC, uma base de formação da OMS em tecnologias de MTC apropriadas e um centro médico nacional (categoria de orientação em MTC). O hospital segue um modelo «dois campi, um departamento internacional», com o campus de Dongcheng no nº 5 de Haiyuncang, o campus de Tongzhou e o Departamento Internacional no nº 279 de Dongsi North Street. Possui 1.574 leitos, mais de 2.700 funcionários e atende mais de 3 milhões de consultas ambulatoriais e de emergência por ano. Conta com 6 especialidades clínicas-chave nacionais, 5 centros regionais de diagnóstico e tratamento de MTC, 16 especialidades-chave de MTC da administração nacional e 13 especialidades-chave de Pequim. Estabeleceu cinco grandes centros de encefalopatia, doenças cardiovasculares, nefrologia-endocrinologia, ortopedia-traumatologia e doenças respiratórias, com abordagens integradas de MTC e medicina ocidental. Internacionalmente, fundou em 1991 um hospital de MTC na Alemanha, o primeiro da Europa coberto por seguro de saúde, e gerencia centros nos Estados Unidos e na Austrália. Serve como hospital exportador para a construção de centros médicos regionais nacionais.

  • Neurologia e neurocirurgia
  • Digestivo
  • Cardiologia e cirurgia cardíaca
Hospital da Universidade de Medicina Chinesa de Chengdu (Hospital de MTC da Província de Sichuan)Hospital de MTC
Hospital público de grau 3A

Chengdu

Hospital da Universidade de Medicina Chinesa de Chengdu (Hospital de MTC da Província de Sichuan)

Fundado em 1957, o Hospital da Universidade de Medicina Chinesa de Chengdu (também conhecido como Hospital de MTC da Província de Sichuan) é um dos quatro primeiros hospitais afiliados a universidades de MTC estabelecidos na Nova China. É afiliado a uma universidade nacional «Double First-Class». Após quase 70 anos de desenvolvimento, tornou-se um hospital de MTC terciário de grau A que integra assistência clínica, ensino, pesquisa, prevenção, saúde e reabilitação. É Base Nacional de Pesquisa Clínica em MTC (Diabetes), Centro Nacional de Ensaios Clínicos de Matéria Médica Chinesa (BPC), Centro Nacional de Herança e Inovação da MTC, Base Nacional de Prevenção de Epidemias por MTC e Base Nacional de Cooperação Internacional em MTC. Com 3.000 leitos autorizados, realizou cerca de 3,78 milhões de consultas ambulatoriais e de emergência e 92.500 internações em 2025. O hospital conta com 5 centros regionais nacionais de diagnóstico e tratamento de MTC, 6 especialidades clínicas-chave nacionais (MTC) e 13 especialidades-chave nacionais de MTC. Abriga o Centro Nacional de MTC para Doenças Oculares e o Centro Nacional de MTC para Emergências. Obteve A+ nas avaliações nacionais de desempenho de hospitais públicos terciários por anos consecutivos. O hospital enfatiza as características da MTC por meio de alianças de especialidades, inovação, pesquisa e colaboração internacional.

  • Neurologia e neurocirurgia
  • Endocrinologia
  • Fertilidade e saúde da mulher